Uvjeti i Odredbe Korištenja
Posljednje ažurirano: 16.04.2026
Dobrodošli na Veltrion (your-domain.com). Korištenjem naše web stranice prihvaćate sljedeće uvjete i odredbe. Molimo pažljivo pročitajte ove uvjete prije korištenja naših usluga.
1. Definicije
"Usluga" označava sve sadržaje, značajke i funkcionalnosti dostupne putem web stranice your-domain.com.
"Korisnik" označava svaku osobu koja pristupa ili koristi našu web stranicu.
"Mi", "Nas", "Naš" odnosi se na Veltrion, vlasnika i operatera web stranice.
"Sadržaj" uključuje tekst, slike, grafiku, video, audio i druge materijale dostupne na stranici.
2. Prihvaćanje Uvjeta
Pristupom i korištenjem ove web stranice prihvaćate biti obvezani ovim uvjetima korištenja. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih uvjeta, ne smijete koristiti našu uslugu.
Zadržavamo pravo izmjene ovih uvjeta u bilo kojem trenutku. Vaša nastavljena uporaba stranice nakon objave izmjena predstavlja prihvaćanje tih izmjena.
3. Korištenje Usluge
3.1 Licenca za Korištenje
Dajemo vam ograničenu, neizbežnu, neprenosivu licencu za pristup i korištenje naše usluge isključivo za osobne i nekomercijalne svrhe.
3.2 Korisnički Računi
Za pristup određenim značajkama može biti potrebno stvaranje korisničkog računa. Vi ste odgovorni za:
- Održavanje tajnosti informacija o vašem računu
- Sve aktivnosti koje se odvijaju pod vašim računom
- Točnost informacija koje pružate
- Odmah nas obavijestiti o bilo kakvoj neovlaštenoj uporabi
3.3 Prihvatljiva Uporaba
Slažete se koristiti našu uslugu samo za zakonite svrhe i na način koji ne narušava prava drugih ili ograničava njihovo korištenje usluge.
4. Zabranjena Korištenja
Ne smijete koristiti našu web stranicu za:
- Bilo koju nezakonitu svrhu ili kršenje bilo kojih lokalnih, državnih ili međunarodnih zakona
- Prijenos bilo kakvog materijala koji je nezakonit, štetan, prijetući, uvredljiv ili na bilo koji način neprikladan
- Kršenje ili povredu naših ili tuđih prava intelektualnog vlasništva
- Učitavanje virusa, zlonamjernog softvera ili bilo kakvog štetnog koda
- Pokušaj neovlaštenog pristupa bilo kojem dijelu sustava ili mreže
- Prikupljanje ili spremanje osobnih podataka drugih korisnika bez njihovog pristanka
- Ometanje ili prekidanje rada usluge ili servera
- Lažno predstavljanje vaše pripadnosti ili identiteta
- Automatsko prikupljanje sadržaja bez našeg pisanog odobrenja
- Slanje neželjene komercijalne komunikacije ili spam poruka
5. Prava Intelektualnog Vlasništva
5.1 Naše Vlasništvo
Svi sadržaji, značajke i funkcionalnosti dostupne na našoj web stranici, uključujući ali ne ograničavajući se na tekst, grafiku, logotipe, ikone, slike, audio i video klipove, preuzimanja podataka, kompilacije podataka i softver, vlasništvo su Veltrion ili njegovih davatelja sadržaja i zaštićeni su hrvatskim i međunarodnim zakonima o autorskim pravima, zaštitnim znakovima i drugim pravima intelektualnog vlasništva.
5.2 Zaštitni Znakovi
Veltrion ime, logotip i svi povezani nazivi, logotipi, nazivi proizvoda i usluga su zaštitni znakovi Veltrion ili njegovih partnera. Ne smijete koristiti takve oznake bez prethodnog pisanog odobrenja.
5.3 Sadržaj Korisnika
Zadržavate sva svoja prava vlasništva na sadržaju koji pošaljete. Međutim, davanjem sadržaja dajete nam svjetsku, neisključivu, besplatnu licencu za korištenje, reprodukciju, prilagodbu, objavljivanje i distribuciju takvog sadržaja.
6. Povezivanje na Treće Strane
Naša web stranica može sadržavati poveznice na web stranice trećih strana koje ne posjedujemo niti kontroliramo. Nemamo kontrolu nad sadržajem, politikama privatnosti ili praksama bilo kojih web stranica ili usluga trećih strana.
Ne preuzimamo odgovornost za sadržaj, uvjete ili prakse bilo koje web stranice treće strane. Pristupate web stranicama trećih strana na vlastiti rizik.
7. Ograničenje Odgovornosti
7.1 Odricanje Jamstva
Usluga se pruža na "TAKVO KAKVO JE" i "KAKO JE DOSTUPNO" osnovi. Ne dajemo nikakva jamstva, izražena ili implicirana, uključujući:
- Jamstva utrživosti ili prikladnosti za određenu svrhu
- Jamstva da će usluga biti neprekidna, pravodobna ili bez pogrešaka
- Jamstva o točnosti, pouzdanosti ili potpunosti sadržaja
7.2 Ograničenje Odgovornosti
U najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim pravom, Veltrion neće biti odgovoran za bilo kakve izravne, neizravne, slučajne, posebne, posljedične ili primjerne štete, uključujući ali ne ograničavajući se na:
- Gubitak profita, podataka ili drugih nematerijalnih gubitaka
- Troškove nabave zamjenskih roba ili usluga
- Neovlašteni pristup ili promjenu vaših prijenosa ili podataka
- Bilo kakve druge stvari vezane uz uslugu
7.3 Indemnifikacija
Slažete se braniti, obeštećivati i držati Veltrion, njegove podružnice, partnere i osoblje neškodljivima od bilo kakvih zahtjeva, odgovornosti, šteta, gubitaka ili troškova koji proizlaze iz:
- Vašeg korištenja ili zlouporabe usluge
- Kršenja ovih uvjeta
- Kršenja bilo kojih prava treće strane
8. Prekid Usluge
8.1 Naše Pravo Prekida
Možemo prekinuti ili suspendirati vaš pristup usluzi odmah, bez prethodne obavijesti ili odgovornosti, iz bilo kojeg razloga, uključujući ali ne ograničavajući se na kršenje ovih uvjeta.
8.2 Vaše Pravo Prekida
Možete prekinuti svoj račun u bilo kojem trenutku jednostavnim prestankom korištenja usluge ili nas kontaktirajući za brisanje računa.
8.3 Posljedice Prekida
Nakon prekida, vaše pravo na korištenje usluge odmah prestaje. Sve odredbe ovih uvjeta koje bi po svojoj prirodi trebale opstati, ostat će na snazi nakon prekida.
9. Privatnost i Zaštita Podataka
Vaša uporaba usluge također je podložna našoj Politici privatnosti, koja je dostupna na našoj web stranici. Politika privatnosti objašnjava kako prikupljamo, koristimo i štitimo vaše osobne podatke.
Korištenjem naše usluge prihvaćate prikupljanje i uporabu informacija u skladu s našom Politikom privatnosti i važećim zakonima o zaštiti podataka, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR).
10. Primjenjivo Pravo i Nadležnost
10.1 Primjenjivo Pravo
Ovi uvjeti i odredbe regulirani su i tumače se u skladu sa zakonima Republike Hrvatske, bez obzira na odredbe o sukobu zakona.
10.2 Nadležnost Suda
Za sve sporove koji proizlaze iz ili u vezi s ovim uvjetima ili korištenjem usluge, nadležni su sudovi u Hrvatskoj.
10.3 Rješavanje Sporova
U slučaju bilo kakvog spora, prvo bismo pokušali riješiti problem prijateljskim putem kroz izravnu komunikaciju. Ako to ne uspije, spor će biti riješen kroz arbitražu ili sudski postupak u skladu s hrvatskim pravom.
11. Izmjene i Dopune
Zadržavamo pravo izmjene ili zamjene ovih uvjeta u bilo kojem trenutku. Ako je izmjena materijalna, pružit ćemo obavijest najmanje 30 dana prije nego što novi uvjeti stupe na snagu.
Vaša nastavljena uporaba usluge nakon što izmjene stupe na snagu znači da prihvaćate nove uvjete. Ako se ne slažete s novim uvjetima, molimo prestanite koristiti uslugu.
12. Razne Odredbe
12.1 Cjelovitost Ugovora
Ovi uvjeti čine cjeloviti ugovor između vas i Veltrion u vezi s korištenjem usluge i zamjenjuju sve prethodne ili istovremene sporazume.
12.2 Odvojivost
Ako se bilo koja odredba ovih uvjeta smatra nevažećom ili neizvršivom, ta odredba će biti ograničena ili eliminirana u minimalnoj potrebnoj mjeri, a preostale odredbe ostat će u potpunoj snazi.
12.3 Odricanje
Neuspjeh Veltrion da provedu bilo koje pravo ili odredbu ovih uvjeta neće se smatrati odricanjem od tog prava ili odredbe.
12.4 Prijenos Prava
Možemo prenijeti naša prava i obveze po ovim uvjetima trećoj strani. Vi ne možete prenijeti svoja prava ili obveze bez našeg pisanog odobrenja.
12.5 Naslov
Naslovi odjeljaka koriste se samo radi praktičnosti i nemaju pravno ili ugovorno značenje.
13. Zaključne Odredbe
Korištenjem web stranice your-domain.com potvrđujete da ste pročitali, razumjeli i prihvaćate vezanost ovim uvjetima i odredbama.
Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim uvjetima, molimo kontaktirajte nas prije korištenja usluge.
14. Kontakt Informacije
Za pitanja ili nedoumice u vezi s ovim uvjetima i odredbama, možete nas kontaktirati:
- Email: [email protected]
- Web stranica: your-domain.com
- Tvrtka: Veltrion
Zadržavamo pravo izmjene ovih uvjeta u bilo kojem trenutku. Preporučujemo povremeno pregledavanje ove stranice kako biste bili informirani o bilo kakvim promjenama.